Nyû dansait avec Nana comme une folle, et regardait aux alentours pour voir si elle aperçevait un neko vers qui elle pourrais aller pour s'amuser.
Un peu plus tard, elle alla se rassoir au bar pour siroter un autre coca. Le bruit des gens, la musique de la discothèque commençaient à lui faire mal à la tête. Un peu agoraphobe, elle se sentais mal à l'aise et n'apercevait toujours personne avec qui elle pourrait discuter.